PESCE D'O MARE

NCCP - Nuova Compagnia di Canto popolare

PESCE D'O MARE

testo di Corrado Sfogli

 

E vulesse addeventare pesce d''o mare

e vulesse addeventare pesce d''o mare

e venesse 'o piscatore e me piscasse

e dint''a 'na chianelluccia me nce mettesse.....

 

E vulesse addeventare pesce d''o mare

e vulesse addeventare pesce d''o mare

e venesse nenna mia e m'accattasse

e dint''a 'na tielluccia me nce friesse......

 

E vulesse addeventare pesce d''o mare

e vulesse addeventare pesce d''o mare

nun me 'mporta doppo ca me muzzecasse

si arint'a chillu core me ne trasesse...

 

Strad' 'e curallo,

lastre fatt''e sale,

perle dint' all'acqua

so' lacreme 'e mare.

 

Navi affunnate,

varche senz''e vele,

isole deserte

sott'a 'n'atu cielo.

 

E nuje sunnamm''o mare,

partì e gghì luntano,

addò nun fa’ rummore

niente, manco 'stu core.

Magia 'e 'na notte senz''e stelle,

c' 'o vient''e mare 'ncopp''a pelle e nun...

N'avè paura, avè paura......

 

Spiagge d''o tiempo,

se cunfond''a mente,

more 'nu penziero

e tu sulo 'o siente.....

 

E vulesse addeventare pesce d''o mare

 

e vulesse addeventare pesce d''o mare

e venesse 'o piscatore e me piscasse

e dint''a 'na chianelluccia me 'nce mettesse.....

 

E vulesse addeventare pesce d''o mare...

 

 

FESTA D' 'O SOLE

testo di Carlo Faiello

Acqua, viento, friddo, maletiempo

nun è cchiù 'o mumento pe' sentì chisti lamiente.

Lampe e tuone nun l'aspetta cchiù nisciuno,

chianu chiano s'alluntana 'a tramuntana,

è festa oinè... è festa oinè.

E' arrivata chest'ata stagione,

e se sente pure dint''e canzoni,

'mmiez''e piazze for''e balcune,

'o sole, 'o sole...'o so'

Scoppia 'a natura e 'o grano s'ammatura,

s'appicciano 'e ciardine cu miliune 'e sciure,

'a muntagna s'è scetata,

e tutt''a campagna è verde e profumata

e fresca oinè... e fresca oinè.

Terra santa, terra bruna,

cadono 'e stelle e attuorno gira 'a luna,

terra generosa ca ce dà ogne cosa

e 'o seme ce dà 'a frutta,

e 'a gemma ce dà 'a rosa,

rosa, rosa... ro'

 

Viene viene 'a festa d''o sole

primma ca passa l'aurora,

quanno sient'addore 'e mare

scinne 'mmiez''a via...

Viene viene 'a festa d''o sole

lassa tutt''e cose amare,

no nun servono 'e parole,

pecchè sta 'na Cumpagnia ca sona,

sona, sona... so' .....

 

E' tempo di andare e ritornare,

per non fermarsi nemmeno cent'anni di più.

E poi ripartire vagando, planando,

senza sparire mai.

Senza sparire...

 

Acqua doce benedici 'sta surgente,

ca quanno se scioglie 'a neve scorre ogne mumento,

pe' tutt''a gente... e tutt''a gente... e tutt''a gente

tutt''a gente... vene a bevere a 'sta fonte,

vene a bevere a 'sta fonte.

E 'mmiez''e campe cresce l'erba bbona

ca sana 'a vita e ca fa bbene 'o core,

fino arint''e case puo' sentì 'o sapore...

E 'a fronna se fa 'e fuoco,

e 'o ffuoco saglie 'ncielo,

'o cielo, 'o cielo...

 

Viene viene 'a festa d''o sole

primma ca passa l'aurora,

quanno sient'addore 'e mare

scinne 'mmiez''a via...

Viene viene 'a festa d''o sole

lassa tutt''e cose amare,

no nun servono 'e parole,

pecchè sta 'na Cumpagnia ca sona,

sona, sona... so'

 

E' tempo di andare e ritornare,

per non fermarsi nemmeno cent'anni di più.

E poi ripartire vagando, planando,

senza sparire mai,

senza sparire mai.

 

Viene viene 'a festa d''o sole

primma ca passa l'aurora

quanno sient'addore 'e mare

scinne 'mmiez''a via.

Viene viene 'a festa d''o sole

lassa tutt''e cose amare,

no nun servono 'e parole,

pecchè sta 'na Cumpagnia ca sona,

sona, sona... so'